В Туве вышел сборник русского фольклора Маргариты Татаринцевой

Главная Наука
Кызыл
23:32 7 Ноября 2012
Автор: Sibnovosti.ru
Фотография © Sibnovosti.ru
версия для печати Ico_print

Тувинский институт гуманитарных исследований выпустил в свет сборник русского фольклора «Мудрое слово. Русский фольклор в Туве» ( 304 с.). Составитель - к.ф.н. Маргарита Татаринцева , научный редактор – д.ф.н. Светлана Орус-оол. Сборник содержит произведения русского устного народного творчества, записанные на территории Тувы в основном самим составителем, а также студентами филологического факультета ТГУ во время фольклорной практики под руководством М.П.Татаринцевой (в первое десятилетие XXI века).

Это уже четвертый сборник произведений русского фольклора, записанного на территории нашей республики.

Представленные фольклорные материалы – сказки разных видов, несказочная фольклорная проза – былички, легенды, устные рассказы, малые жанры – пословицы, поговорки, загадки, заговоры, народные приметы и др. опровергают некогда сложившееся скептическое мнение о том, что ввиду позднего переселения русских в Туву (история его насчитывает немногим более века) у местного русского населения не было развитых народных традиций, в том числе и фольклорных. Такое заключение опровергла полевая работа – с конца 70- годов, в 80-е и 90-е годы составителя этого сборника. Маргарита Петровна записала за эти годы множество произведений разных жанров, а фольклорная практика студентов, будущих филологов, продолжает приносить свои плоды в виде новых, ранее не записанных на территории Тувы произведений.

Русские переселенцы из разных мест России, оказавшиеся в Туве, несли с собой материальную и духовную культуру прежних мест обитания, а за время совместного проживания на новых местах делились духовными богатствами с соседями и сами перенимали многое от них. Поэтому по происхождению фольклорные произведения, записанные в Туве, самые разные, но преобладает все же сибирский пласт: с юга Красноярского края, с Алтая шла основная масса переселенцев.

Сборник включает в себя как произведения, уже традиционно входящие в круг детского чтения, так и фольклор сугубо для взрослых – некоторые социально-бытовые сказки, заговоры, народные приметы и др. Фольклорный материал расположен по жанрам, каждому разделу предшествует небольшая вступительная статья об особенностях этого жанра и его бытовании в Туве, что облегчит использование сборника в учебных целях.

Все записи (кроме малых жанров) строго документированы - указано кто, когда и где, а также от кого записывал каждое произведение.

по информации информационного сайта Новые исследования Тувы

На эту тему
Канал Sibnovosti.ru в Telegram Подпишись на Sibnovosti.ru в Telegram и будь в курсе событий
Новости Кызыла: Ученые отыскали следы моря в Центральной Туве

Ученые отыскали следы моря в Центральной Туве

28 Ноября 2019 г.
Специалисты института нефтегазовой геологии и геофизики им. А. Трофимука СО РАН провели масштабные работы в Центральной Туве. Исследователи пришли к выводу, что 470 млн лет назад на территории региона было море, а на суше текли реки.  По словам ученых, Тува имеет интересное географ...
Новости Кызыла: В Туве археологи нашли останки древней женщины с «айфоном»

В Туве археологи нашли останки древней женщины с «айфоном»

1 Октября 2019 г.
Темное украшение из янтаря напоминает современный смартфон
Новости Кызыла: Скифский курган удерживает археологов в Туве

Скифский курган удерживает археологов в Туве

30 Августа 2019 г.
Раскопки Туннуга продолжатся в октябре
Новости Кызыла: Красноярские ученые определят границы лесных пожаров в Сибири с помощью искусственного интеллекта

Красноярские ученые определят границы лесных пожаров в Сибири с помощью искусственного интеллекта

19 Августа 2019 г.
Они получили грант на реализацию научного проекта
Новости Кызыла: Археологи приступили к крупнейшему кургану тувинской Долины царей

Археологи приступили к крупнейшему кургану тувинской Долины царей

14 Июня 2019 г.
Ученые рассчитывают на интересные находки
Новости Кызыла: НИИ сельского хозяйства в Туве будет сохранен

НИИ сельского хозяйства в Туве будет сохранен

16 Октября 2018 г.
Глава республики Шолбан Кара-оол провел переговоры с Михаилом Котюковым
САМОЕ ЧИТАЕМОЕ
Новости Кызыла: Дети с сотрясением мозга остаются в больнице Кызыла после ДТП

Дети с сотрясением мозга остаются в больнице Кызыла после ДТП

24 Февраля 2021 г.
Легковой автомобиль врезался в автобус со школьниками
Rss_45